Institut ifo : Le Covid-19 coûte des milliards d'euros en pertes de revenus à l'économie bavaroise
Le Covid-19 pourrait coûter plusieurs dizaines de milliards d'euros à l'économie bavaroise. Ce constat est le résultat de calculs réalisés par l'Institut ifo. « Une fermeture d'entreprises pendant seulement deux mois entraînerait des coûts de 49 à 94 milliards d'euros suivant le scénario considéré. Ces coûts réduiraient la croissance annuelle de 7,7 à 15,0 points de pourcentage ; au bout de trois mois, ces coûts atteindraient déjà 68 à 138 milliards d'euros, soit 10,8 à 22,1 points en perte de croissance. La Bavière est ainsi légèrement plus menacée que le reste de l'Allemagne », indique Clemens Fuest, président de l'Institut ifo.
« Les coûts élevés d'une immobilisation de l'économie montrent qu'il est rentable d'effectuer des investissements même très élevés dans la protection sanitaire s'ils permettent de relancer progressivement l'économie tout en maintenant une bonne protection sanitaire » indique Clemens Fuest.
L'Institut ifo a pris en compte la perte de création de valeur durant la période d'arrêt de la production, les coûts induits résultant d'un retour tardif à une activité économique normale et les effets néfastes durables liés aux faillites ou à la perte de relations commerciales au cours de la crise.
Selon les calculs de l'Institut ifo, chaque semaine de prolongation ajoutera 5 à 11 milliards d'euros au coût d'un arrêt partiel de l'économie, ce qui correspond à une perte de croissance annuelle de 0,8 à 1,8 point de pourcentage. Une prolongation d'un mois à deux mois ajoutera des coûts de 37 milliards d'euros ou 7,1 points de pourcentage en termes de perte de croissance.
Publication (en allemand)
The Economic Costs of the Coronavirus Shutdown for Bavaria: A Scenario Calculation
ifo Institute, Munich, 2020
ifo Schnelldienst digital, 2020, 1, No. 02, 01-02
English Version
ifo Institute: Coronavirus Costs Bavaria’s Economy Billions in Losses
The coronavirus could cost the Bavarian economy several billion euros. This is the result of the ifo Institute’s recent calculations. “If companies are closed down for a period of two months, the costs already go as high as EUR 49 to 94 billion, depending on the assumptions made. That would lower annual growth by between 7.7 and 15.0 percentage points; if the closures go on for three months, the costs go up to EUR 68 to 138 billion, which represents a loss of growth of 10.8 to 22.1 percentage points. This means that Bavaria is under a somewhat greater threat than the rest of Germany,” says ifo President Clemens Fuest.
